|
དྲོད་ |
JH-ENG, JV, IW, RY |
heat |
|
JH-SKT, YOGA |
USman |
|
|
JH-SKT |
*; uSmagata |
|
|
OT |
[1234] nus pas 'khru ba gcod/ glo gso/ skyug pa dang yi ga 'chus pa sel/ .... [1337] ... 1) lus dang gnam gshis dang me sogs kyi drod ming rkyang/ ... nyi ma'i drod/ ... lus kyi drod/ ... bsil drod/ ... 2) tshod/ ... nyams drod/ ... yon tan gyi. [1338] ... drod mi shes pa/ ... 3) sbyor lam nges 'byed cha bzhi'i nang gses/ so so rang rig pa'i ye shes kyis bden bzhi'i chos la dmigs nas bsgoms pas/ nang 'dzin pa yid kyi brjod pa tsam ma gtogs gzung ba phyi don med par rtogs pa'i snang ba thob pa'i ting nge 'dzin zhi gnas dang shes rab lhag mthong mtshungs ldan dang bcas pa ste/ dper na shing gtsub pa las me 'byung ba'i sngon du drod 'byung ba ltar mthong lam gyi ye shes me lta bu skye ba'i snga ltas su drod thob pa'o/ ... |
|
|
JH-C |
first part of the path of preparation (sbyor lam); the others are: peak (rtse mo); forbearance (bzod pa); and supreme mundane qualities (chos mchog) |
|
|
YOGA |
mAtra |
|
|
DM |
tshod. Btsan-lha. |
|
|
JV |
*, meditative *, a sign of success in meditative process, realization of mental addresses, SA rtse mo, thaw, warmth, animal * |
|
|
IW |
1) * [R(in {theg chen sbyor lam} warmth, realization]. 1) *, warmth |
|
|
RB, RY |
(phase of) meditative warmth |
|
|
RY |
*; *; warmth, realization. [in {theg chen sbyor lam}. Heat. The first of the 'four aspects of ascertainment' on the path of joining. Getting close to the flame-like wisdom of the path of seeing by possessing concentration concurrent with discriminating knowledge. bodily * |