དོ་

JH-ENG

particle indicating the end of a statement

OT

[1294] 1 ... .1) zung ngam gnyis/ ... ja dkar yol do las ma 'thung/ ... lag do/ ... 2) kha sdeb/ ... dga' mgu che ba nor bu rnyed pas do ma yin/ ... 'dzam gling yongs la do med pa/ ... 2.da mthar sbyar rgyu slar bsdu'i phrad cig ... da ... 3.ming gi sngon du 'jug pa'i tshig grogs shig ... 1) don gyi ngo bo gang yang mi ston pa'i tshig grogs shig ... do snyoms pa/ ... 2) nye ba'i don ston pa'i tshig grogs shig ... do shi/ ...

DM

As in mtsho do. island in a lake. Karmay, Treasury.

JV

pair, couple, this island, figure 131, sentence-ending particle

IW

1) a pair, a couple 2; 2) Kha sdeb,...Dga' mgu che ba nor bu rnyed pas do ma yin,...'Dzam gling yongs la do med pa; 3) terminative after DA; 3) prefix particle 1 Don gyi ngo bo gang yang mi ston pa'i tshig grogs shig ...Do snyoms pa two Nye ba'i don ston pa'i tshig grogs shig ...Do shi match, = counterpart, let's [las ka byed do: let's do the work], island, a load

RY

1) sentence ending particle [used after the final 'd']. 2) match, counterpart, equal, island two, a pair, a couple