དུག་གསུམ

OT

[1260] 'dod chags dang/ zhe sdang/ gti mug bcas nyon mongs gsum/ ...

DM

འདོད་ཆགསདང་།ཞེ་སྡངདང་།གཏི་མུགགོ 600 11.

JV, IW, RY

three poisons

JV

3 poisons, affective behavior patterns, SA འདོད་ཆགས, ཞེ་སྡང, གཏི་མུག * (འདོད་ཆགས, གཏི་མུག, ཞེ་སྡང)

IW

* [passion, aggression, and ignorance three roots of evil, desire {raga} or {འདོད་ཆགས} hatred {dves'} or {ཞེ་སྡང} and delusion {moha} or {གཏི་མུག}

RY

Three mind poisons. Attachment, anger, and delusion. *: attachment, anger, and dullness; desire raga {འདོད་ཆགས} hatred dvesha {ཞེ་སྡང} and delusion moha {གཏི་མུག}. Three poisons. Desire, anger, and delusion

དུགགསུམ