དཔེ་ |
JH-ENG, DM, JV, IW, RB, RY |
example |
JH-OE |
{C}similarity; similar to; simile |
|
JH-SKT, YOGA |
dRSTAnta. upamA |
|
JH-SKT |
{LCh,C,L}*; {LCh,MSA,MV}*; {MV}udAhRti; {MSA}upama; {MSA}aupamya |
|
OT |
[1635] ... 1) don gyi gnas lugs gsal byed dam mtshon byed/ ... mdzes pa'i dpe pad ma/ ... zab pa'i dpe rgya mtsho/ ... brtan pa'i dpe ri bo/ ... mi 'dra'i phyir na dpe ma yin/ ... shes bya'i rnam grangs dper na rgyu skar bzhin/ dus kyi 'gyur ba dper na glog lta bu/ ... 2) tshad 'dzin sa'i dpe/ ... bzo dbyibs dpe dang mthun pa/ ... zhwa dpe lham la bkab pa/ ... khong ni nga tsho'i mig dper 'os pa'i mi zhig red/ ... rgyu med 'bras bu 'byung ba dper mi srid/ ... chu med 'khyags pa chags pa dper mi srid/ ... |
|
JH-C |
get ex. from Ship |
|
YOGA |
Adarza. udAharaNa |
|
DM |
As the 4th term of a syllogism, the '*.' Dreyfus, Sound 207. |
|
JV |
*, analogy, simile, dummy, instance, model, sample, supposition, specimen, pattern, way of doing anything, method, parable, analogue, illustration, book, metaphor, text, copy |
|
IW |
1) *, analogy, comparison; 2) something w the same measure of qualities, model, specimen, sample, representative; 3) proverb, metaphor; 4) book |
|
RB |
metaphor/ analogy/ *; allegory |
|
RY |
1) model, *, analogy, comparisons, specimen, sample, representative. {dpe dgod pa} to illustrate, exemplify. 2) proverb, metaphor. 3) book. 4) pattern, model, simile [in poetics]. manual; copy; *, metaphor; analogy; allegory |