དག་ |
JH-ENG |
(1) to purify; to clean; (2) plural marker |
JH-OE |
{C}purity |
|
JH-T |
'dag 'dag dag 'dag gam 'dags/ |
|
JH-SKT |
{MV,MSA}vizuddha; {C}zuddhatva; {MSA}vizuddhi; {MSA}zuddha; {MSA}zuddhi; {MSA}zuddhA |
|
OT |
[1236] ... 1) gnyis tshig la 'gro ba'i rnam dbye dang po'i ming mtha' zhig ... mi 'di dag ... las ka de dag ... 2) mang tshig la 'gro ba'i rnam dbye dang po'i ming mtha' zhig ... mi 'di dag ... las ka de dag ... |
|
JV |
clear, purity, (plural which is countable), lighten, sign of plural, elegant for rnams, sometimes added to 'di, de, and numerals, dual number when translating sanskrit, certainly, it is true, free of, plural particle, dissolved |
|
IW |
pluralizing particle, [be] [washed] clean/ cleansed/ purified, be free from dirt, [be] right/ correct, be pure, perfect, clean, noble, holy, sacred, purified, edited, revised, corrected, purity, (pure) symbolism, symbology, belong to [kho la dag pa: belongs to him]. pluralizing particle, [be] [washed] clean/ cleansed/ purified, be free from dirt, [be] right/ correct, be pure, perfect, clean, noble, holy, sacred, purified, edited, revised, corrected, purity, (pure symbolism, symbology, belong to |
|
RY |
pure, perfect, correct, clean, noble, holy, sac red, cleansed, purified; edited, revised, corrected; purity; [pure] symbolism; blank nothingness (??); 1) pluralizing particle. 2) vi. to be clean, free from dirt, 3) vi. to be correct, right. pure, perfect, correct, clean, noble, holy, sacred, cleansed, purified, edited, revised, corrected, purity, [pure] symbolism, symbolism |