དགེ་རྩ

JH-ENG

virtuous/wholesome root(s); roots of virtue

JH-T, OT, RY

dge ba'i rtsa ba

JH-SKT

kuzula-mUla

OT

[453] * ste/ rnam par dkar ba'i las sam/ bde ba 'phen par byed pa'i rgyu mchod sbyin bsnyen bkur sogs/ ...

JH-DIVT

དབྱེ་བ 

1 ma chags pa/ 

2 'dod chags med pa/ 

3 zhe sdang med pa/ 

4 gti mug med pa/

JH-DIVE

Div.: (1) non-attachment (alobha); (2) non-desire (arAga); (3) non-hatred (adveSa); non-ignorance (amoha)

JH-C

Comment: See also dge ba (virtue).

IW

virtuous roots [root(s) of virtue, good roots good action/karma or virtue producing causes like generosity, reverence etc.]

RB

basis of virtuous qualities; fundamental positive quality

RY

see also {*}. root[s] of virtue, good roots; fundamental virtuous quality. abbr. of {*} the root of virtue

དགེརྩ