OT |
[437] 1) ལུས་སེམས་ཀྱི་ཚོར་ སྣང་ བདེ་བ་... 2) rdzong zhig mtsho sngon zhing chen khongs mgo log bod rigs rang skyong khul gyi dbus rgyud dang rma chu'i byang 'gram du yod/ rdzong mi dmangs srid gzhung de bag chen du yod/ ... |
|
YOGA |
prIti-sukha |
|
JV |
winning, joy and happiness, peace, state of peace |
|
IW |
1) feelings of happiness in body and mind; 2) joy and bliss; 3) dga' bde Rdzong [in mtso sngon great region mgo log, in central Tibet on the N bank of the rma chu, ruled from bag chen]. 1) [feelings of] joy/ happiness; 2) joy and bliss; 3) dga' bde Rdzong |
|
RY |
county in 21th cent Tibet.. joyful bliss, bliss |