JH-ENG |
nowadays; at present |
|
OT |
[1236] thengs 'di nyid/ ... da res rgyal kha thob byung/ ... da res lan cig 'gro dgos shar/ ... go skabs byung ba da res tsam/ ... |
|
JV |
heretofore, sometime ago, this time |
|
IW, RY |
now |
|
IW |
1) this time, *, the present; 2) this |
|
RY |
1) +this time, *, the present. 2) this; right */ from * on/ the present; for a while; *. *; x {da res dal 'byor gyi mi lus thob} * that we have this free and well-endowed human birth. but * |