ཐུན་མོང་

JH-ENG

common; shared

JH-OE

{C}common to; common property

JH-SKT

{LCh,C,MSA}sAdhAraNa

OT

[1171] 1) so sor ma yin pa spyi/ ... thun mong gi skad cha/ ... gsar skrun thun mong ma yin pa/ ... 

2) ( མངོན་ ) lcags khyi lo/ ...

JV, IW, RB, RY

ordinary

JV

common, general, *, together with, procedure, open to everybody, *, usual, that which happens every day, shared, common to

IW

1) general, common, communal, collective, public, *, regular, shared, both, together; 

2) Shadharana, [the 44th year, the male iron dog] lcags khyi lo

RB

*/ usual; typical

RY

1) general, common, *, regular, shared. 

2) Shadharana, [the 44th year, the Male Iron Dog]; general, common, *, shared, both, together, Sadharana, the 44th year of {rab byung} 

Syn {lcags pho khyi}; general/ *; extraordinary; together, in unison