ཐིག་ |
JH-ENG, JV, IW, RY |
line |
OT |
[1158] tshad 'dzin sa skud pa lta bur bris pa'i ri mo/ ... tshangs thig ... zur thig ... rtsa thig ... zlum thig ... kyog thig ... nag thig ... mtshal thig ... |
|
JH-C |
SW added entry. |
|
JV |
zero, sphere, a *, carpenter's chalk cord, drawing mandalas, fall, drop, SA 'thig pa |
|
IW |
a *, {thigs pa}, carpenter's cord, marking/ measuring- string, drawing [of mandalas], outline, layout, thread *, plumb line. a *, {thigs pa}, carpenter's cord, marking/ measuring-string, drawing [of mandalas], outline, layout, thread [tshad 'dzin sa skud pa lta bur bris pa'i ri mo .Tsangs thig ...Zur thig ...Rtsa thig ...Zlum thig ...Kyog thig ...Nag thig ...Mtsal thig {bzhi thig} = {bzhi cha}. a quarter] |
|
RY |
drop, */ zero/ a guideline; a line, abbr. of {thigs pa} carpenter's cord, marking-string, like in {bzhi thig} is like {bzhi cha} a quarter, drawing, outline, layout, outline, the drawing of mandalas; a drop |