ཐ་སྙད

JH-ENG

convention; conventionality; verbal convention

JH-OE

{GD:656} conventional practices. {C}designation; conventional expression; business; {GD:725} conventional practices

JH-SKT, YOGA

vyavahAra

JH-SKT

{GD:656} *. {LCh,C}*

OT

[1133] 1) ming ngam/ shes brjod 'jug gsum gyi yul/ ... de dang de zhes tha snyad du grags so/ ... 2) rig gnas so so'i thun mong ma yin pa'i rjod byed skad cha/ ... tshad ma'i tha snyad/ ... gso rig gi tha snyad/ ...

JH-DIVT

དབྱེ་བ 

1 ngag gi tha snyad/ 

2 bola'i tha snyad/ 

3 lus kyi tha snyad/

JH-DIVE, RY

designations

JH-DIVE

{GD:726} Div.: (1) verbal * for a name applied to an object; (2) mental labels designating the consciousness that relates a name to an object; (3) physical signs through which one can communicate

JH-EXT

phyi don tha snyad du zhal gyis bzhes

JH-EXE

[Both] assert external objects conventionally{DASI}

YOGA

saMvyavahAra

DM

technical terms. words designating what they cannot 'point to,' i.e., a conventionally accepted designation for something that is beyond verbalizations. "Conventions." Thurman. Stein.

JV

word, hand, designation, metaphor, phrase, behavior, practice, dealing, business, pecuniary transaction, convention, superficial, sophistry, conventional level, terminology, technical term, definition

IW

1) metaphor, extended meaning, figure of speech; 2) designation.; 3) transactional usage, sophistry, term, name, word; 4) conception, idea; 5) convention, superficial, designation, conditional, provisional idea or term, sophistry; 6) thoughts; 7) normal practice; 8) appellation, supposition, condition, convention[al truth] [Gd] [tse]; 2) technical term of sciences philosophy etc, jargon, [deliberately established] terminology. 1) metaphor, extended meaning, figure of speech; 2) designation.; 3) transactional usage, sophistry, deliberately established terminology, term, name, word; 4) conception, idea; 5) convention, superficial, designation, conditional, provisional idea or term, sophistry (6) thoughts (7) normal practice (8) appellation, supposition, condition, convention[al truth] [Gd] [tse]; 2) technical term of sciences philosophy etc, jargon, terminology, [Tsad ma'i tha snyad,...Gso rig gi tha snyad ming ngam, shes brjod 'jug gsum gyi yul,...De dang de zhes tha snyad du grags so ]

RB, RY

designation by consensus

RB

conventional/ consensual designation/ fiction/ paradigm; *; isc. idea

RY

expressions; *; sophistry/ jargon; sophistries; 1) metaphor, extended meaning, figure of speech. 2) designation. 3) transactional usage, sophistry, technical term, jargon, terminology, deliberately established terminology, term, name, pointer, word. 4) conception, idea. 5) convention, conventional designation, superficial, designation, conditional, provisional idea or term, sophistry. 6) thoughts. 7) normal practice. 8) appellation, supposition, condition, conventional truth. conventional *. conventional expression; conventional terms; labels. convention, established convention [ggd]. convention, word. convention, word [thd]. Designations

སྙད