ཉིད

JH-ENG

only; itself; just; particle abstracting a noun; -ness

JH-OE

self; own; oneself

JH-SKT, YOGA

eva

JH-SKT

{LCh,MSA}sva; {C}tva; {MV}*; {MSA}svaka

OT

[952] 

1.tsam dang kho na'i don te nges gzung gi sgra'am rnam gcod kyi sgra/ ... khyod nyid/ ... kho nyid/ ... de nyid/ ... chos nyid/ ... stong nyid/ ... rang bzhin nyid/ ... 

2.khyod kyi zhe sa/ ... nyid kyis gsungs pa bden/ ...

JH-C

Other examples: yod pa nyid du nges pa, ascertained as only existent;  མཉམ་ཉིད, equality, sameness; med pa nyid du nges pa, ascertained as just non-existent

DM

= nged rang. "I, myself." Kuijp (1986) 36.

JV

self, same, not other, the very, just, abstract noun indicator, thou, you, itself, state, condition, the state of, real condition, themselves

IW

1) just, only; 

2) -hood, -ness; 

3) it, the very, the same, namely, just/ exactly [that]; 

4) self, itself, oneself, himself, herself you[rself] [h]; 

5) nature; 

6) as soon as

RB

-ness; (the thing) itself/ selfsame; . . . in and of itself; in fact; as such

RY

1) -ness, [used to form abstract nouns. 

2) it, itself, the very, the same, namely, just, exactly. 

3) self, itself, oneself, himself, herself, yourself. 

4) nature. 

5) as soon as; ness; (the thing) itself/ selfsame; in fact; himself, itself; you; himself, herself, itself, myself; very, same