ཆགས་སྡང་

OT

[780] 'dod chags dang zhe sdang ngam dga' ba dang khro ba/ ... sems la chags sdang skyes pa/ ... dgra gnyen gyi khyad par phye nas chags sdang ma nor ba byed pa/ ... chags sdang gi rus thon pa/ ...

JV

love and hate, passion for, passionate attachment, attachment & hatred

IW

passion/ lust/ desire and aggression, joy and anger, love and hate, like and dislike, attraction and repulsion

RB

attachment and aversion; unstable emotionality; isc. emotional reaction; isc. love-hate relationship

RY

attachments and aversions. attachment and aversion; likes and dislikes, love or hate, attraction and repulsion; lust or aggression, desire and anger, love and hate, passion and aggression, like and dislike, attraction and repulsion unstable emotionality; love-hate relationship; attachment-aversion