|
JH-ENG |
particle indicating quotation |
|
|
JH-SKT |
iti |
|
|
OT |
[733] ga da ba dang/ da drag bcas kyi mthar sbyar nas tshig gzhan 'dren byed kyi phrad gzhan dbang can zhig ... ga da ba ... da drag ... deng sang gi skad cha snyan po 'dug ces brjod pa go byung/ ... shes rab ces pa de gang nas 'ong ba yin nam/ ... lo tog gam lo thog ces kyang bya/ lo tog ... lo thog |
|
|
JV |
this word, this speech |
|
|
IW |
so it is said [after ga da ba and da drag] |
|
|
RY |
called. Syn ཞེས་པ་ |
ཅེས་