ངལ་བ་ |
JH-ENG, IW, RY |
fatigue |
JH-ENG |
*; weariness; tiredness |
|
JH-SKT, YOGA |
klama. zrama |
|
JH-SKT |
{LCh,MSA}*; {LCh}* |
|
OT |
[652] 1. (tha mi dad pa) thang chad pa dang dub pa/ ... sems ngal ba/ ... lus ngal ba/ ... la chu 'phrang gsum 'grims pa'i lam du ngal zhing dub/ ... 2. dka' las/ ... ngal ba dang len/ ... ngal ba khyad bsad/ ... ngal ba stong zad/ ... ngal ba sangs pa/ ... las don de 'dra byas na ngal ba tsam las 'bras bu gang yang thon mi yong/ ... |
|
YOGA |
klamatha. klAnta. kheda. parizrama |
|
JV |
mental activity, tired, fatigued, working hard, toilsome, fatigue, weariness, prostrate with exercise of the body, difficulty, hardship |
|
IW |
1. (Tha mi dad pa,, *[d], tired, weari[ness] [-ed], exhausted; 2) hardship, difficulty |
|
RY |
{ngal ba, ngal ba, ngal ba} intr. v.; 1) hardship, difficulty. 2) *, weariness. 3) fatigued, tired, wearied; prostrate with exercise. was weary. to tire of |
ངལ་