གྱ་ནོམ་པ

JH-ENG

auspicious; sublime

JH-OE

{C}sublime; fine; good to eat; superior; exalted

JH-SKT, YOGA

praNIta

JH-SKT

{LCh,C,L,MSA}*

OT

[380] 1)phun sum tshogs pa/ ... rgyu nor gya nom pa/ ... 'bul ba gya nom pa/ ... bza' btung gya nom pa/ ... legs skyes gya nom pa/ ... 2)nyon mongs pa dang bral bas gtsang ba dang/ sdug bsngal dang bral bas bde ba'i dngos po yin pa'i mtshan nyid can te/ bden bzhi'i rnam pa bcu drug gi nang gses shig ...

YOGA

pezala. utsada

JV

joy, sublime, perfected state, best, exotic, completely satisfied, one in abundance, in plenty, possessed of wealth and power

IW

1) sublime, excellent, [-ce] superior, first-class,, perfect, auspiciousness; 2) free from kleshas and suffering; 3) * abundant, plentiful, lots, much

RB

ideal/ consummate/ perfect aspect; perfection

RY

exaltedness, 11th of the {'phags pa'i bden pa bzhi rnam pa bcu drug tu phye ba} 16 aspects of the 4 noble truths. 1) sublime, excellent, superior, perfect, first-class. Syn {phun sum tshogs pa}. 2) One of {'gog bden rnam bzhi} excellence. 3) abundant, plentiful, lots, much. magnificent, glorious, superb, resplendent, auspiciousness. ideal/ perfect(ion); auspiciousness, excellence

གྱ་ནོམ