JH-ENG |
to ask; beg; wear; dress; explain |
|
JH-SKT |
{MSA}adhyeSaNA; {MSA}Arocita |
|
OT |
[3034] 1. ཐ་དད་པ། zhu ba dang 'bul ba/ ... snyan du gsol ba/ ... bzhuD su gsol ba/ ... mtshan gsol/ ... 2) bzhes pa/ ... gser khrir mnga' gsol/ ... dbu zhwa gsol ba/ ... na bza' gsol ba/ ... mchod chang gsol ba/ ... 2 ... .1) spaD kyi zhe sa/ ... gsol ba mchod pa/ ... gsol ba zhu ba/ ... 2) zhu ba/ ... gsol ba 'debs pa/ ... 3) ming rkyang 'ga' zhig gi thog mar sbyar tshe zhe sa'am che brjod kyi don/ ... gsol tshigs/ ... gsol ja/ ... gsol krum/ ... gsol spro/ ... gsol cog ... gsol ltir/ ... gsol thab/ ... gsol mdong/ ... gsol phogs/ ... gsol mar/ ... gsol zho/ ... gsol 'o/ ... gsol zhib/ ... |
|
JH-C |
get tenses from Tshig; delete "ba" from Tibe entry? |
|
JV, RY |
to wear |
|
JV |
ask for, beg for, prayer, request, entreaty, dress, put on, eat, food, drink, take or offer a meal, worship, prayer, *, supplications, invocation |
|
IW |
ask, request, [h] wear, eat, drink. 1. ཐ་དད་པ། 1) inform, tell, ask, repeat, please, request, give; 2) eat, put on, wear, use, meal, food [h]; 3) Spad [h] //gsol ba mchod pa,//gsol ba zhu ba; 4) request, supplicate; 5) [h]/ che brjod particle |
|
RY |
ft. of {gsol ba}; pf. of {gsol ba}; * (h); 1) to ask, request. 2) (h) *. 3) clothed [in silks], wearing [ornaments]. to congratulate, to wish joy; {gsol ba, gsol ba, gsol ba, gsol} trans. v. ate [the food] |