གཡོ་བ

JH-ENG

move; fluctuate; waver; remove; dissimulation; deceit; moving [quality of wind]

JH-OE

{C}vaporing; dust (mote); rein; ray of light; sun; immovable; affirmation; shaky; is put out; move/swerve (away from); wavers; shakes; stirs

JH-T

g.yo/ g.yo/ g.yos/ g.yos/

JH-SKT

{C}calati; {C,MSA}cala; {MSA}vicalana; {MSA}nizcala; {C}spandanA; {C}syandanA; {L}kiraNa; {C}aniJja; {C}unmiJja; {MSA}kampana; {MSA}vikampana; {MSA}avikampana; {MSA}niSkampatva; mi g.yo ba = {MSA}AniGkSya

OT

[2629] 

1. (tha dad pa) g.yos pa/ g.yo ba/ g.yos// 1) sbru ba dang 'tshod pa dang sbyor ba/ ... g.yos zas/ ... skyo ma g.yos pa/ ... spags g.yo ba/ ... 2) sgul ba dang skyod pa/ ... g.yo med rtsa 'dzin rgyun 'khyongs/ ... ljon shing chen po rlung gis g.yo ba/ ... lhags pas dar lce lhab lhub g.yo ba/ ... phyi nang gi nyer 'tshes mi g.yo ba/ ... rlung g.yo rlabs 'khrug bzos pa/ ... gnam sa g.yo ba/ ... gnam 'gul sa g.yo/ ... 

2. (tha mi dad pa) g.yos pa/ g.yo ba// 'gul ba dang 'gyur ba/ ... lugs srol 'pho zhing g.yo ba/ ... rang tshugs mi thub par 'gyur zhing g.yo ba/ ... 3. brtan pa las ldog pa/ ... sman gyi yon tan g.yo ba/ ...

YOGA

capalA. cala. cAla. samudIraNa. vikampitatva. vikSepa. iJjita

DM

'gro ba'i brda rnying. Btsan-lha.

JV

make shaky, shimmering, flow about, drift about, move, movement, movableness, remove, wave, waver, be unsteady, mobility, quake, rock, parch or fry food, shaking forth, motility, vacillate, waver

IW

1) flow[ing], drift[ing], mov[ing about], be moved, wander[ing], waver[ing] [from]; 

2) dishonesty, cunning, deceit[fulness], deception, dissimulation, craft, cheat, hypocrisy, cunning, guile;

3) tremble, shake, shiver, wave[r][ing], quake, unsteady, agitated, flashing forth, fluttering, fickle, vacillation, flux; 

4) blown [by wind]; 

5) be touched/ moved [emotionally; 

6) be cured; 

7) make/ knead dough; 8) action, movement, motility; 

9) the animate, affirmation,. 

1) move, waver from; 2) action, movement, motility; 3) shaking/ flashing forth, fluttering; 5) the animate, affirmation, be moved, fickle, wavering

RB

vacillation; to waver (within)/ stray(from)/ vacillate/ shift / deviate; to be hypocritical; isc. to go beyond; isc. to fall outside (of); isc. to be other than . . .

RY

passionate {de yang g.yo ba dang shin tu mdzes pa} was very passionate and beautiful. to wave; ex {ba dan g.yo ba} to wave the flag. {g.yo ba, g.yos pa, g.yo ba, g.yos} trans. v.; 

1) to move. 

2) action, movement, 

3) shaking / flashing forth 

4) fluttering. 

5) motility, the animate; ft. of {g.yo ba}; to waver/ vacillate/ deviate; to waver from; {rab tu g.yo ba} turbulent; to move, be moved, fickle, wavering

གཡོ