གཡེང་བ

JH-ENG, RY

distraction

JH-ENG

to be distracted; to wander (mentally); *; be diverted; agitate the mind

JH-T

g.yeng / g.yeng / g.yengs/ g.yengs sam yengs/

JH-SKT, YOGA

vikSepa

JH-SKT

{MV,MSA}*; {MV}vikSipta

OT

[2626] 1. (tha mi dad pa) g.yengs pa/ g.yeng ba// 'phro ba'am rgod pa/ ... sems g.yeng ba/ ... bag med du g.yeng ba/ ... kha g.yeng mig g.yeng/ ... sems rnam rtog gis g.yeng ba/ ... 

2. ... 1) le lo/ ... g.yeng ba kho nas dus 'das pa/ ... skad cig kyang ma g.yeng bar las ka byed pa/ ... mi tshe g.yeng bas mi 'khyer bar dmangs kyi don la nan tan gyis/ ... 2) 'du 'dzi/ ... g.yeng bar gyur pa'i rig pa/ ... zang zing g.yeng ba'i khrod du blo bag phebs po mi yong/ ...

YOGA

drava. druta. auddhatya

JV

inattentive, wandering, absent-minded, disturbed, distractions, swing, waft, flow, agitate, move a thing softly to and fro, agitate the mind, turn off the attention, disturb the mind, diversion, pleasure, recreation, jest, joke, divert, wandering, straying, drifting, to be distracted

IW

1) distracted, disturbed, agitated, wavering, move to and fro, wander, be inattentive; 

2) forget; 

3) diversion

RY

afloat, adrift. ft. of གཡེང་བ; *, distracted; to be distracted; agitated, *, distracted, forgetting, carried away; གཡེང་བ, གཡེངས་པ, གཡེང་བ intr. v. *, inattention

གཡེང