JH-ENG, JV |
main mind |
|
OT |
[2196] rang gi 'khor du byung ba'i sems byung yod pa'i rnam rig rnam shes tshogs drug la sogs pa'o/ ... |
|
IW |
primary mind/ stream of consciousness /cognitive act གཙོ་བོ་སེམས་, རྣམ་ཤེས་, ཡིད་ having as its retinue mental contents 'i rnam rig rnam shes tshogs drug etc]. the dominant/ primary mind, cognitive act |
|
RY |
primary acts of cognition. main / primary mind / cognitive act. Syn གཙོ་བོ་སེམས་, རྣམ་ཤེས་, ཡིད་. main / primary mind, stream of consciousness / cognitive act, [sm. གཙོ་བོ་སེམས་, རྣམ་ཤེས་, ཡིད་ |