|
JH-ENG, IW |
touch |
|
|
OT |
[1045] 1. gtug pa'i 'das pa/ 2. (ཐ་མི་དད་པ་) 'dzad pa dang/ 'dzangs pa/ klas pa/ ... dngul lag gtugs pa/ ... kha tsha dgos gtugs/ ... nam mkha'i mtha' gtugs pa/ ... |
|
|
YOGA |
paryAdAna |
|
|
DM |
zad pa. chad pa. Btsan-lha. |
|
|
JV |
smitten, flow |
|
|
IW |
1) [p gtug pa]; 2) (ཐ་མི་དད་པ་ klas pa,...Dngul lag gtugs pa,...Kha tsha dgos gtugs *, reach, use up, exhaust, consume, use up, vast, abundant, spent |
|
|
RY |
{gtugs pa, gtugs pa, gtugs pa} intr. v.; pf. of {gtug pa}. touched x {sras mo'i thugs kar mchu lan gsum gtugs nas} first touched the princess three times on the heart with its beak |