|
JH-ENG, JH-EXE, JV, IW, RB, RY |
wrathful |
|
|
JH-SKT, RY |
krodha |
|
|
OT |
[292] ... 1) drag po/ ... 2) khro ba po/ ... 3) drag po'i rnam 'gyur can gyi lha spyi/ ... 4) (mngon) 1. shing glang lo/ ... 2. nang gi srung 'khor gyi phyogs bcur bzhugs nas sgrub pa po la srung ba'i khro bo bcu yod pas grangs bcu mtshon/ ... |
|
|
JH-EXT |
1. gsung ni/ rdo rje dang / khro bo dang / chos dang / gsal ba'i dbye ba ste/ bzhi'o/; 2. khro gnyer dang bcas zhing khro bo rdo rje lta bas gzigs pa'o/ |
|
|
JH-EXE |
1. Exalted speech is fourfold: vajra, *, doctrine, and clarity {Dor 3a.2/ 189.2}; 2. He has a * frown, and he looks with the *-vajra gaze {Dor 25a.6/ 233.6} |
|
|
JV |
awesome deities, * gods, angry spirit, body in assumed * mood |
|
|
IW |
1) fierce, * [deity/person]; 2) (met) tree glang lo; 3) 10 [phyogs bcur khro bo bcu gyi srung 'khor agressive]{khro gtum - 1) strong wrath; 2) khro gtum pass [Si khron zhing chen, rnga. 1) fierce, * [deity/person]; 2) (met tree glang lo; 3) 10; 4) angry, fierce, ferocious |
|
|
RB |
{khro bo khro mo} (masculine/ feminine) * deity |
|
|
RY |
མོ་ - (masculine/ feminine) * deity; 1) * or aggressive, a * deity. Syn {khro rngams}. 2) Khrodhana, the 59th. year of {rab byung}. Syn {shing mo glang} the Female Wood Ox. 3) angry, fierce, ferocious. * |
ཁྲོ་