ཀློག་པ

JH-ENG

read; read out

JH-OE

{C}preach; speak; will recite; write; copy (out)

JH-T

bklag klog bklags klogs

JH-SKT

{C}vAcayanti; {MV}vAcana; {MV}vAcyamAna; {C}paThiSyanti; {C}likhati

OT

[47] ཐ་དད་པ bklags pa/ bklag pa/ klogs/ /yi ge 'don pa/ ... yi ge klog pa/ ... chos klog pa/ ... sgra dag par bklags pa/ ... yi ge ma shes shes khul gyis klog rdzun byas pa/ ... yid kyis bklag pa/ ...

JH-C

Comment: This does not mean "study" or "think over."

JV

earwax, read, study, reading, browse, peruse

IW

 ཐ་དད་པ bklags pa, bklag pa, klogs,, recite, 

1) chant, study, read [out loud], pursue reading; 

2) read the teachings; 

3) earwax)/ 

[one of the ཆོས་སྤྱོད་བཅུ, religious practices]. (tha dad pa bklags pa, bklag pa, klogs,, recite, 

1) chant, study, read [out loud], pursue reading; 2) read the teachings; 3) earwax

RY

{klog pa, bklags pa, bklag pa, klogs} trans. v.; 

1) to read, recite, chant, read out loud, read aloud. 

2) to study, pursue learning. 

3) reading, studies, reading the teachings. 

4) One of the ཆོས་སྤྱོད་བཅུ. ten religious practices. 

5) earwax

ཀློག